Excellente année 2012

Liragif vous souhaite une excellente année 2012....

Si vous ne voulez pas arriver les mains vides le jour du réveillon, voici quelques idées de livres à offrir extraites des newsletters.

Gwen

Pour adultes

Sandor MaraÏ

Ecrivain hongrois né en 1900, ses livres ont été redécouverts après sa mort en 1989. Son oeuvre fait partie du patrimoine littéraire européen.

Nous vous conseillons particulièrement

Les braises

une confrontation au coin du feu entre deux hommes qui furent jadis très amis avant d'aimer la même femme. Une écriture d'une rare intensité et une analyse très fine de la complexité des sentiments humains.

La  soeur

Ce livre vient juste d'être réédité. De la même veine que les braises d'après Hélène.

Une autre auteur hongroise

Magda Szabo

Magda Szabo fait partie de ces auteurs incontournables. Son premier livre, La porte, publié tardivement en France (en 2003),  fut une révélation.  Les romans qui furent traduits par la suite (La balade dIza, rue Katalin, Le puits etc...) n'ont fait que nous conforter dans l'idée que Magda Szabo est une immense figure de la littérature. L'écriture est dense et sobre , les thèmes abordés sont extrêmement variés et d'une profondeur incroyable.. Féministe mais surtout humaniste, elle n'est jamais dogmatique. Elle analyse les rapports humains avec une grande sensibilité et surtout beaucoup d'intelligence.

La porte évoque les rapports complexes qu'entretient l'auteur avec la femme qui fait le ménage chez elle. Petit à petit, cette dernière est devenue "le maître des lieux". Un livre incroyable..

La ballade d'Iza

Un roman magnifique sur les rapports mère-fille qui hante longtemps les pensées

L'instant- La creuside.

L'instant (ou la Créüside) est certainement le plus littéraire et le plus ardu de ses livres traduits en Français. Les adeptes de la mythologie grecque se régaleront avec ce récit original. Magda Szabo réécrit l'Eneïde à sa manière, en redonnant vie à Créüse, femme d'Enée, qui meurt tragiquement à Troie dans le récit traditionnel. Ici Créüse vivra, et prendra son destin en main, tant pis pour Enée qui ne vivra pas une grande passion pour Didon!
Cette réécriture est absolument vertigineuse. Magda Szabo connaît l'Eneîde sur le bout des doigts, se régale et nous régale avec cette variation qui réhabilite les femmes dans la mythologie. C'est un texte exceptionnel (mais ardu).
Magda Szabo considérait cet ouvrage comme le projet d'une vie portée pendant plus de soixante ans

Je n'en cite que trois mais vous pouvez offrir n'importe lequel des romans de Szabo sans craindre la faute de goût.

livres des grands espaces

Là où les tigres sont chez eux

Auteur Jean Marie Blas de Roblès

Pierre  et Hélène n'ont  eu de cesse de recommander ce livre depuis sa parution.
Ce délicieux roman  vous mènera au fin fond du Nordest brésilien. Vous y rencontrerez un journaliste français qui traduit une nouvelle biographie d'Athanase Kircher, jésuite encyclopédiste du 17 ème siècle, sa femme, Elaine, archéologue embarquée dans une mission impossible en amazonie, leur fille Moéma, jeune étudiante à la dérive. C'est un livre très bien écrit, extrêmement documenté, jamais ennuyeux. Chaque chapitre commence par un épisode de la vie de Kircher et est ensuite consacré à un des personnages. On tourne donc ainsi sans cesse entre les favellas, la maison du gouverneur, celle du journaliste, la plage préférée de Moéma, l'embarcation de misère d'Elaine. Jamais on ne s'embrouille (à condition de ne pas le lire sur une période trop longue!!). Un délicieux moment d'évasion.

Gwen Le Bras Jasmin

L'incontournable, le coup de coeur de toujours

Dalva

Auteur Jim Harrison
Editeur 10/18
Parution 1999
Collection domaine étranger 2168
Code ISBN 2264016124

Coup de coeur unanime pour ce livre et le suivant "le chemin du retour".
Un livre culte qui anéantit par sa beauté et sa force. Impossible de reposer ce magnifique roman avant de l'avoir fini. Surprise, le second tome (le chemin du retour) est à la hauteur du premier. On peut donc renouer avec la galerie de personnages extraordinaires pour quelques heures supplémentaires.

Voici la quatrième de couverture pour un bref résumé de l'histoire
Dalva est le grand roman américain de Jim Harrison, son livre le plus abouti et le plus poignant depuis le fabuleux Léggendes d'automne. Harrison nous donne ici un portrait mythique de l'Amérique - du génocide de la nation indienne jusqu'aux séquelles de la guerre du Viêt-nam et au cynisme des années 80 - en centrant son livre sur la vie tumultueuse et meurtrie d'une femme de quarante-cinq ans, Dalva. A travers cinq générations de sa famille de pionniers, c'est le mythe du jardin d'Eden, de l'innocence perdue que Harrison met en scène avec ce sens de l'espace, cet extraordinaire lyrisme, cette violence et cette étrange pudeur qui lui sont propres.

Littérature Américaine

Nicole Krauss

deux romans à son actif, deux bijoux...

L'histoire de l'amour et la grande maison

Deux livres dans lesquels le poids du passé sur le présent est omniprésent

Des romans construits à la manière des poupées russes...une histoire dans une histoire ....

Littérature iranienne

Nous avons eu la chance de recevoir Zoyâ Pirzad à la librairie cette année. Vous découvrirez dans ses romans tous publiés chez Zulma (dont les couvertures bicolores font très "cadeaux") une vision étonnante et inconnue de l'Iran.

Coffret BD

  Un auteur incontournable  Taniguchi  

Quartier lointain (qui fut adapté à l'écran l'année dernière), le journal de mon père et les années douces sont tous sortis en coffret. Une très belle idée de cadeau pour les adultes ou les grands ados. Un dessin magnifique et des histoires très construites.

Les autres gens 

Les autres gens est une BD écrite par Cadène mais dessinée par plusieurs dessinateurs différents (Vives etc...). C'est l'histoire d'une étudiante, Mathilde, étudiante en droit, qui joue au loto avec un parfait inconnu et gagne une fortune..Son avenir va être bouleversé.

On découvre tout son univers. Son père, carrément à gauche et pas souple du tout, son frère Romain, homo et de droite, ses amis, ses admirateurs. cette saga est une vraie drogue. Impossible de s'arrêter une fois qu'on a commencé. Les vrais accros peuvent lire les épisodes en ligne sur le site de la BD (mais il faut payer)!!! A offrir et à s'offrir. Peu de chance de faire une erreur de goût...

Pour les ados filles

Celle que je ne suis pas (T1) plus deux autres tomes de Vanyda

Vos ados (filles) lisent des mangas. Vous êtes désespérés par la platitude des textes et la qualité des dessins?

Offrez leurs  les deux tomes des aventures de Valentine, collègienne en 3ème dans le tome 1 et jeune lycéenne dans le Tome 2 et 3. Valentine a une bande de copines un peu extraverties. Elle est sportive, elle aime Félix mais elle très timide et très discrète....Une ado sympathique qui plaira à vos jeunes filles...